Von Zborov nach Bardejov
Mit leichtem Gepäck ans Ziel Nach dem gestrigen, langen Tag bleibt für heute noch ein entspannter Spaziergang ohne großes Gepäck. Nur 16 Minuten braucht der Bus von Bardejov (Bartfeld) nach Zborov. Dort steigen Sie die Wiesen hoch zur Burg. Seit 1684 verfallen die Mauern. Geblieben sind gewaltige Ruinen in bester Aussichtslage. Wer noch Energie hat, wählt hier den Pfad durch das Naturreservat in die Waldeinsamkeit der Stebnicka Magura (plus 300 Höhenmeter und plus 2 h Gehzeit). Es gibt aber auch die bequeme Variante. Die führt über den nahen Pass in 70 Minuten bis ins Herz des schönen Kurbads Bardejovské Kúpele (Bad Bartfeld).
Noch ein Abstecher?
(...) Vor dem Überschreiten der letzten Höhe weicht der Weg vor den Fichten rechts aus, durchstreift ein Minzengebüsch und erreicht Buchenhochwald. Markiert ist spärlich, der Pfad aber eindeutig begangen. Ein Blick geht nach Dlhá Lúka. Dann ist auch mit dem grünen, diagonalen Balken markiert. Ein Hexenhäuschen taucht auf. Darauf gehen Sie zu. Wenig weiter steht eine Informationstafel zum Národná Prirodovedná Rezervátia Magura (Naturschutzgebiet Magura); weit wäre es nicht, hier zum Abschluss noch einmal ein wenigf durchzuwadnern. (...)
Bardejov
(...) Seit 2001 zählt Bad Bartfeld zum Weltkulturerbe der UNESCO. Magisch erscheint besodners die Weite des zentralen Platzes (Radničné námestie, Rathausplatz) fest umgrenzt von zweigeschossigen Bürgerhäusern mit abwechslungsreich gestalteten Fassaden. Magisch erscheint auch die Akkustik des geschaffenen Raums, demjenigen der sich niederlässt, um erst einmal die eindrucksvolle Erscheinung von Rathaus und Ägidiuskirche zu erfassen. Der Hall der Schritte flanierender oder zügig ausschreitender Menschen dringt gedämft und deutlich zugleich an mein Ohr. Jedes Wort, auch aus der entferntesten Ecke könnte ich verstehen, wenn es nicht Slowakisch wär. So verschmelzen die Geräusche zu einem Stück Musik. (...)
Wie geht es weiter
Eine vollständige Wegebeschreibung finden Sie in dem Wanderführer zum Weg.Infos und bestellen
Fotos
Mit freundlicher Genehmigung von Martin Simon.







