Für den Weg zu Fuß nach L’Isle-Jourdain überqueren Sie den Fluss Touch und die Autobahn und wandern durch Colomiers nach Pibrac, alles auf Asphalt, denn dies sind noch Vororte der Metropole. Hinter Pibrac verlassen Sie dann zeitweise die Straßen und nutzen Feld- und Wirtschaftswege, teilweise entlang eines Baches, bis nach Brax. Dann geht es über die Straße nach Leguevin und dort bald durch den Wald, manchmal ist hier die Markierung etwas verunsichernd gesetzt. Es folgt eine Reihe von Weggabelungen, an denen Sie sich aber immer nur links zu halten brauchen, und dann treten Sie aus dem Wald heraus und wandern durch Äcker in das Etappenziel hinein.