(...) Endlich unten angekommen, biegen Sie links nach Rooking ein und folgen der Straße vorbei an den wenigen Häusern und noch einige Meter vorbei an Weiden über die Brücke auf die Hauptstraße A592. Sie haben Patterdale erreicht.
Sollten Sie hier Quartier gemacht haben, entscheidet der Standort Ihres Bettes in welche Richtung Sie sich jetzt wenden müssen. Diejenigen, die in der Jugendherberge nächtigen, haben es nicht mehr weit - gerade einmal kurz nach links auf der Hauptstraße, und nach kaum 100 Metern liegt zwischen Bäumen am Ufer des Flusses das große Haus. Die JH ist in jeder Hinsicht ideal gelegen, denn eine von der Brücke aus noch kürzere Strecke nach rechts liegt der "White Lion”, ein Hotel/Pub mit urigem Ambiente, prima Essen und Gästen, die offensichtlich genau hier hin passen.
Es ist schier unmöglich, dort den Abend allein zu verbringen, denn zum einen ist es so gemütlich eng, daß man sich fast auf den Knien sitzt und zum anderen treffen sich hier anscheinend alle Climber, Hiker und Fell Walker dieser Gegend - da geht der Gesprächsstoff nie aus. Aber natürlich gibt es in Patterdale noch genügend andere Unterkünfte und auch Möglichkeiten, sich um das leibliche Wohl zu kümmern (...)